一文看懂美國法律學(xué)位LL.M.和J.D.的區(qū)別

LL.M. (法律碩士)

l  學(xué)位性質(zhì)與背景

全稱: Master of Laws

類型: 屬于進(jìn)階學(xué)位，面向已經(jīng)具備法律背景的學(xué)生，提供專業(yè)化的法學(xué)知識(shí)和技能培訓(xùn)。

學(xué)制: 通常為1年，為全日制項(xiàng)目。

l  適合人群

適合已具備法律學(xué)士學(xué)位或同等學(xué)歷的學(xué)生。主要針對國際學(xué)生(例如中國法學(xué)院畢業(yè)生)或已有執(zhí)業(yè)律師資格的法律從業(yè)者，去深入了解美國法律體系;專攻特定法律領(lǐng)域，如稅法、知識(shí)產(chǎn)權(quán)法、國際法等;為通過美國律師資格考試(如紐約州律師考試)做準(zhǔn)備。

l  課程設(shè)置與內(nèi)容

課程特點(diǎn): 靈活、專業(yè)化，主要以選修課為主。學(xué)生可根據(jù)自身需求選擇不同方向，如:美國法律基礎(chǔ)課程(為國際學(xué)生設(shè)計(jì));

專業(yè)領(lǐng)域課程:公司法、稅法、國際商法、知識(shí)產(chǎn)權(quán)法、環(huán)境法等;

實(shí)踐培訓(xùn): 法律診所、模擬法庭等實(shí)踐課程。

課程目標(biāo)：幫助學(xué)生深入理解美國法律，拓寬專業(yè)視野。

l  目標(biāo)與職業(yè)發(fā)展

主要目標(biāo):幫助國際學(xué)生了解美國法律，增強(qiáng)全球法律實(shí)踐能力;深耕某一法律領(lǐng)域，提升專業(yè)技能。

職業(yè)發(fā)展:國際學(xué)生可以通過 LL.M.項(xiàng)目參加紐約州或加州律師資格考試，成為美國執(zhí)業(yè)律師;

適合跨國公司法務(wù)、國際組織法律顧問、學(xué)術(shù)研究等方向;

對于美國本土律師，LL.M.也可作為在特定法律領(lǐng)域進(jìn)修的途徑。

l  申請要求

法律本科或同等學(xué)歷背景。

語言要求: TOEFL (100+)或IELTS（7.0+）。

推薦信、個(gè)人陳述、簡歷等申請材料。

面向國際學(xué)生，部分學(xué)?？商峁蛄赫n程或法律基礎(chǔ)課程。

l  時(shí)間成本與學(xué)費(fèi)

學(xué)制:1年(全日制)

學(xué)費(fèi):平均每年 5-7 萬美元(頂尖院校費(fèi)用更高)

J.D. (法學(xué)博士)

l  學(xué)位性質(zhì)與背景

全稱: Juris Doctor

類型: 屬于職業(yè)學(xué)位，是美國法學(xué)院提供的基本法學(xué)學(xué)位，面向沒有法律背景的學(xué)生，幫助他們掌握完整的法律知識(shí)，培養(yǎng)其成為執(zhí)業(yè)律師 。

學(xué)制: 通常為3年的全日制學(xué)習(xí)。

l  適合人群

適合沒有法律背景的本科畢業(yè)生或轉(zhuǎn)行人士，是進(jìn)入法律職業(yè)的必經(jīng)之路。是在美國成為執(zhí)業(yè)律師的主流J.D.途徑，完成學(xué)業(yè)并通過美國司法考試(Bar Exam)后，即可獲得律師執(zhí)業(yè)資格。

l  課程設(shè)置與內(nèi)容

課程特點(diǎn):系統(tǒng)性、全面化，包含大量基礎(chǔ)法律課程和實(shí)踐訓(xùn)練。

第一年(1L):

必修課程:合同法、憲法、刑法、民事訴訟法、侵權(quán)法、財(cái)產(chǎn)法、法律寫作等。

第二、三年(2L、3L):

選修課程:學(xué)生可根據(jù)職業(yè)目標(biāo)選擇公司法、國際法、知識(shí)產(chǎn)權(quán)法等

實(shí)踐訓(xùn)練:模擬法庭、法律實(shí)習(xí)等

課程目標(biāo):培養(yǎng)學(xué)生系統(tǒng)掌握法律知識(shí)，具備分析、解決法律問題的能力。

l  目標(biāo)與職業(yè)發(fā)展

主要目標(biāo):為沒有法律背景的學(xué)生提供系統(tǒng)的法律教育，幫助他們成為美國執(zhí)業(yè)律師;完成J.D.學(xué)位后，學(xué)生可參加各州司法考試，取得律師執(zhí)業(yè)資格。

職業(yè)發(fā)展:J.D.畢業(yè)生的主要職業(yè)路徑包括:律師(律所、公司法務(wù)、政府法務(wù)等);法官、檢察官;政府、非營利組織法律職位。

l  申請要求

學(xué)歷要求:本科及以上學(xué)歷(不限專業(yè))

LSAT:申請J.D.項(xiàng)目必須提供LSAT(Law SchoolAdmissionTest)成績。競爭較為激烈，尤其是頂尖法學(xué)院(如哈佛、耶魯、斯坦福等)。

推薦信、個(gè)人陳述、簡歷等申請材料。

l  時(shí)間成本與學(xué)費(fèi)

學(xué)制:3年(全日制)

學(xué)費(fèi): 每年 6-8 萬美元，總學(xué)費(fèi)通常超過 20 萬美元

選擇建議

如果已有法律背景:

想熟悉美國法律、拓展國際職業(yè)發(fā)展:選擇LL.M.想進(jìn)入美國法律市場并執(zhí)業(yè):LL.M.+美國司法考試 是可行路徑

如果沒有法律背景:

想成為美國執(zhí)業(yè)律師，系統(tǒng)學(xué)習(xí)法律知識(shí):選擇J.D.是必經(jīng)之路。LL.M.更適合已有法學(xué)基礎(chǔ)且想在短期內(nèi)提升法律技能的學(xué)生，而J.D.則是從零開始培養(yǎng)全面法律職業(yè)素養(yǎng)的途徑。

歡迎訪問啟德教育美國留學(xué)頻道　歡迎咨詢啟德教育留學(xué)顧問     

免費(fèi)獲取留學(xué)規(guī)劃方案，您可以通過以下4種方式聯(lián)絡(luò)我們： 

1、歡迎致電啟德教育客戶服務(wù)中心400-1010-123； 

2、歡迎 點(diǎn)擊這里 進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)咨詢； 

3、添加啟德官網(wǎng)微信，可立即咨詢；

          掃一掃  立即咨詢

4、填寫表單，我們會(huì)在1-3天內(nèi)為您提供專業(yè)的服務(wù)。